مؤسسة ”قيغارد“ العلمية و التحليلية
2025
2025
2025-12-01
يُشارك مركز تحليل العلاقات الدولية (م.ت.ع.د.)، الذي يعمل في باكو ويُجري دعايةً معاديةً للأرمن على مستوى الخبراء، بصفته مركزًا فكريًا، بنشاط في تطوير وعرض الموقف الرسمي لأذربيجان في مختلف الأجندات الدولية، وفي تغطية أولويات السياسة الخارجية لباكو على مختلف المنصات. وبصفته أحد هياكل الدعاية الحكومية في باكو، يتعاون المركز بنشاط أيضًا مع وزارة الخارجية الأذربيجانية وغيرها من الهيئات التي تُشكل السياسة الخارجية. في الواقع، يُقدم المركز خدماته للهيئات المتخصصة والاستشارية التابعة لوزارة الخارجية الأذربيجانية، والإدارة الرئاسية، وغيرها من الهيئات الحكومية المعنية بالعلاقات الدولية.
إنشاء المركز
تأسس "مركز تحليل العلاقات الدولية" بموجب مرسوم صادر عن رئيس أذربيجان إلهام علييف في ٦ فبراير ۲۰۱۹. وفي ١٩ أبريل ۲۰۱۹، اعتمد مرسوم آخر من علييف ميثاق المركز، ليبدأ بعد ذلك أنشطته رسميًا. يُعيَّن ويُعفى رئيس أذربيجان مباشرةً من إدارة المركز. ووفقًا للميثاق، يُشرف رئيس أذربيجان ومجلس الإدارة على أنشطة المركز. ويُرفع التقرير السنوي عن أنشطة المركز إلى رئيس أذربيجان، الذي يُجري أيضًا تصفية وإعادة تنظيم هيكله.
منذ عام ۲۰۱۹، يتولى فريد شفييف رئاسة المركز. وهو من الشخصيات الرائدة في تطوير خطابات السياسة الخارجية الأذربيجانية وأولوياتها وحملاتها الدعائية، وعرضها على المجتمع الدولي. ويتمتع شفييف بعلاقات وثيقة مع قيادة البلاد، وكثيرًا ما ينقل المواقف الرسمية لباكو في المناسبات الدولية. أعضاء مجلس إدارة الهيكل هم غيولشان باشاييفا وجافيد فالييف.
تتخصص باشايفا في حل النزاعات، ودراسات الأمن، وقضايا النوع الاجتماعي، وسياسة اللغة.
عمل جافيد فالييف في المركز التركي للدراسات الاستراتيجية للأمن القومي (توسام) من عام ٢٠٠٥ إلى عام ٢٠٠٩، وفي مركز الدراسات الاستراتيجية التابع لرئيس أذربيجان من عام ٢٠٠٩ إلى عام ٢٠١٩، حيث شغل منصب رئيس قسم السياسة الخارجية من عام ٢٠١٥ إلى عام ٢٠١٩. كما يروّج فالييف لأطروحات باكو الدعائية في منشوراته، حتى أنه زعم أن أرمينيا طردت الأذربيجانيين قسرًا، واصفًا ذلك بـ"التطهير العرقي".
منذ تأسيسه، أقام (م.ت.ع.د.) شبكة واسعة من الشراكات من خلال التعاون مع مراكز أبحاث ومنظمات أخرى. ويُعد هذا جزءًا من استراتيجيته لتعزيز شرعيته على المستوى الدولي وتوسيع نطاق تأثير السرديات الأذربيجانية. ووفقًا للقائمة الرسمية للشركاء المنشورة على الموقع الإلكتروني، فقد وقّع المركز مذكرات تفاهم أو أقام علاقات مع حوالي ٤۰ منظمة تحليلية وعلمية. على سبيل المثال، تشمل المراكز الشريكة مركز الدراسات الاستراتيجية التابع لوزارة الخارجية التركية، ومركز الدراسات الأوراسية (أفيم)، ومركز أنقرة لدراسات الأزمات والاستراتيجية (أنكاسام). كما يتعاون المركز مع مراكز أبحاث أخرى في مختلف الدول الأوروبية، والولايات المتحدة، والعديد من دول أمريكا الجنوبية، وإيران، وجورجيا، وبيلاروسيا، وأوكرانيا، والاتحاد الروسي، والصين، وكوريا الجنوبية، ودول آسيا الوسطى.
الأهداف والتمويل
يُشير الموقع الإلكتروني الرسمي لمركز (ت.ع.د.) إلى أن الهدف الرئيسي للمركز هو دراسة التطورات المهمة في أذربيجان والعالم، وإعداد مواد بحثية وتقارير حول القضايا الدولية. كما يهدف إلى دراسة التطورات والقضايا الأمنية في جنوب القوقاز، وتوسيع نطاق البحث المتعلق بأذربيجان، ومناقشتها مع المجتمع الدولي والأوساط الأكاديمية.
وتُشير النسخة الإنجليزية من الموقع الإلكتروني إلى أن مهمة المركز هي "توعية المجتمع الدولي بأولويات السياسة الخارجية لأذربيجان، ولا سيما فترة ما بعد الصراع بين أرمينيا وأذربيجان، والأمن الإقليمي".
يُعِدّ (مركز ت.ع.د.) تقارير ومقالات ومقترحات حول مواضيع مثل نزاع كاراباخ، والتعاون بين الدول التركية، وأمن البحر الأسود وبحر قزوين، وعلاقات أذربيجان مع أوروبا وأفريقيا وروسيا والشرق الأوسط ومراكز أخرى. ومع ذلك، فإن الأهداف الرئيسية لدراسات المركز هي أرمينيا و نزاع ناغورنو كاراباخ. وقد تم التأكيد على ذلك أيضًا في مرسوم رئيس أذربيجان إلهام علييف بشأن ميثاق المركز. ووفقًا لذلك، فإن أحد اتجاهات نشاط المركز هو إجراء البحوث حول مختلف جوانب نزاع ناغورنو كاراباخ، وإعداد مقترحات لحل هذه المشاكل وغيرها، وإيجاد طرق للقيام بذلك.
يُميّز (مركز ت.ع.د.) على موقعه الإلكتروني خمس مشاريع رئيسية: فترة ما بعد الصراع: العلاقات بين أرمينيا وأذربيجان، وحركة عدم الانحياز، والعلاقات الأوراسية والممر الأوسط، ومنظمة الدول التركية، ومؤتمر الأطراف التاسع والعشرون.
رأس المال المسجل الأولي لمركز (ت.ع.د.) هو ۱۰۰,۰۰۰ مانات. ووفقًا لمرسوم الرئيس علييف بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠١٩ بشأن ميثاق المنظمة، يتم تمويل المركز من الصندوق القانوني والأموال المخصصة من ميزانية الدولة وإيرادات أنشطته والتبرعات والمنح والاستثمارات المستقطبة والأموال الأخرى الواردة وفقًا للقانون. كما يحق للمركز التصرف بشكل مستقل في أرباح أنشطته. ووفقًا لبيانات التدقيق المالي للأعوام ۲۰۲۰ و۲۰۲۱ و۲۰۲۲ و۲۰۲۳ المعروضة على موقع مركز (ت.ع.د.) الإلكتروني، بلغت نفقات رواتب المركز لمدة أربع سنوات ٥۸۱,۱۳۱.۸ ,۷ مانات (۳,۹ مليون دولار أمريكي). في عام ۲۰۲۳، بلغ إجمالي الرواتب ٢٠٢٣، ۲۷. ۲,۲۰۲٤٤۰ مانات، بزيادة مقارنة بعام ۲۰۲۲ (٦۸. ۱,۸۹۱,۰۳۸ مانات). متوسط الراتب الشهري، إذا كان في عام ۲۰۲۰ ٤٦٠٠ مانات (٢٣٥٠ دولار أمريكي)، ففي عام ۲۰۲۳ كانت ٦٣٥٠ مانات (٣٢٤٠ دولار أمريكي).
الدعاية و المنشورات المناهضة للأرمن
تنعكس مواقف أذربيجان الرسمية من الصراع الأرمني الأذربيجاني في التحليلات والمقالات والكتب والتقارير التي ينشرها مركز AIR. في هذه التحليلات، غالبًا ما تُصوَّر أرمينيا كمعتدية، وتُبرَّر الأعمال العسكرية الأذربيجانية، وتُطرح ادعاءات توسعية، مثل أطروحة "أذربيجان الغربية" الزائفة (كما تُسميها باكو الرسمية أراضي جمهورية أرمينيا). وخاصةً بعد حرب أرتساخ التي استمرت 44 يومًا، انخرط المركز بنشاط في أنشطة ضد أرمينيا، مُبرِّرًا في كثير من الحالات عدوان أذربيجان على ناغورنو كاراباخ والتطهير العرقي الذي مارسته.
في ٥ فبراير ٢٠٢٥، عُرض كتاب جافيد فالييف "الوحدوية القومية الأرمنية وحروب كاراباخ".
أعرب إيلغار نفتالييف، نائب مدير مركز البحث العلمي بمعهد التاريخ والإثنوغرافيا التابع لأكاديمية العلوم الأذربيجانية، عن تقديره البالغ لذكر أرشيفات الشتات الأرمني وأعمال المؤلفين الأرمن في الكتاب. وأشار إلى أن دراسة تاريخ كاراباخ بشكل رئيسي من قبل المؤلفين الأرمن خلال الحقبة السوفيتية ساهمت في انتشار النزعة الأرمنية التوسعية. وحسب قوله، بعد استعادة استقلال أذربيجان، أُجريت أبحاث مهمة في هذا المجال، والتي استُخدمت كجزء من حرب المعلومات. في الواقع، يُقر نفتالييف بأن باكو تُجري مثل هذه الأعمال والأبحاث الزائفة لأغراض دعائية، لشن حرب معلوماتية ضد أرمينيا.
في مايو ٢٠٢٤، أعد المركز تقريرًا حول موضوع "عودة اللاجئين الأذربيجانيين إلى أرمينيا"، زُعم أنه "يُسلِّط الضوء على ترحيل الأذربيجانيين من أرمينيا، ويصوغ بوضوح مقترحات سياسية لعودتهم إلى وطنهم". كما يُشدّد على أن "التقرير يُمثّل تنبيهًا واضحًا لصانعي السياسات والخبراء الدوليين الذين يُثيرون قضية عودة الأرمن إلى منطقة كاراباخ في أذربيجان، مُتجاهلين مصير الأذربيجانيين المُهجَّرين قسرًا من أرمينيا".
في الواقع، فإن الهدف الرئيسي للتقرير هو مواجهة وإعاقة جهود الحملة الدولية لعودة أرمن آرتساخ بأطروحات دعائية أذربيجانية كاذبة، تبرر التطهير العرقي لأرمن آرتساخ. وبالتالي، تحاول باكو خلق وضع معاكس من خلال إثارة قضية عودة الأذربيجانيين إلى أرمينيا. وقد صرحت يريفان الرسمية مرارًا وتكرارًا بأن "الأذربيجانيين الذين يعيشون في أرمينيا السوفيتية، غادروا أرمينيا طواعية في السنوات الأخيرة من الاتحاد السوفيتي، وتمكنوا من بيع أو تبادل ممتلكاتهم أو حصلوا على تعويضات من الحكومة الأرمينية". لم يكن مصير الأرمن في أذربيجان هو نفسه في باكو وسومغايت وأماكن أخرى حيث وقعت مجازر وتهجير قسري للأرمن. كانت آخر حقيقة في خريف عام ٢٠٢٣، عندما أُجبر أكثر من ١١٥,٠٠٠أرمني على مغادرة ناغورنو كاراباخ، وتعرضوا للتطهير العرقي.
في ٣ ديسمبر ٢٠٢٤، قُدِّم تقرير أذربيجاني آخر، يحمل أطروحات ومنطقًا مشابهين، بعنوان "لماذا لا يوجد أذربيجانيون في أراضي أرمينيا الحديثة؟"، أعده مركز (ت.ع.د.) بالتعاون مع المركز التركي للدراسات الأوراسية (أفيم).
وفي نوفمبر ٢٠٢٠، قدّم المركز تقريرًا دعائيًا آخر جديرًا بالملاحظة، بعنوان "استخدام أرمينيا للمرتزقة والمقاتلين الأجانب ضد أذربيجان". ويشير التقرير إلى وجود معلومات مزعومة حول تورط أرمينيا في جرائم ارتكبتها باكو على الجانب الأرمني.
ومن الجدير بالملاحظة، بالطبع، كيف يُلقي المركز التحليلي الحكومي الأذربيجاني باللوم على الجانب الأرمني في الجرائم التي ارتكبتها باكو، في حين أن الأمم المتحدة، بمساعدة تركيا، دافعت عن استخدام أذربيجان للمرتزقة السوريين في حرب أرتساخ ال٤٤ يومًا.
بُذلت محاولةٌ لمواجهة الرد الدولي على تدمير التراث الديني والثقافي الأرمني وآثار الأرمن في آرتساخ في تقرير مركز (ت.ع.د.) بعنوان "استيلاء أرمينيا على التراث الثقافي والتاريخي الأذربيجاني"، الصادر في يوليو ٢٠٢١.
وينص التقرير على أنه "يتناول جوانب مختلفة من سياسة أرمينيا في الاستيلاء على الثقافة والتراث الأذربيجاني". ويُزعم أنه تناول قضية "نهب القطع الأثرية من التراث الثقافي لكاراباخ وسياسة تزوير الآثار الأذربيجانية من خلال "أرمنة" و"فارس" الآثار التاريخية والدينية الأذربيجانية.
دعونا نضيف أن باكو الرسمية، التي لا تزال وفية لتقليدها المستمر منذ عقود في تدمير ومصادرة التراث الديني والثقافي الأرمني في مختلف المستوطنات الأذربيجانية، بما في ذلك ناخيتشيفان، تواصل الآن هذا النشاط في آرتساخ، بعد حرب ال٤٤ يومًا والتطهير العرقي الذي نُفذ في سبتمبر ٢٠٢٣. حتى قرار محكمة العدل الدولية الصادر في ٧ ديسمبر ٢٠٢١، لم يردع أذربيجان عن هذه الإجراءات. ألزم القرار أذربيجان "باتخاذ جميع التدابير اللازمة لمنع ومعاقبة أعمال التخريب والتدنيس التي تؤثر على التراث الثقافي الأرمني، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الكنائس وأماكن العبادة الأخرى والآثار والمعالم السياحية والمقابر والتحف".
وبالتوازي مع التصريحات والإجراءات التي اتخذتها السلطات الأذربيجانية، ينشر المركز أيضًا تقارير وأبحاثًا مع أطروحات وروايات دعائية حكومية لجمهور دولي.
وهكذا، في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٣، نُشر مقالٌ بقلم جافيد فالييف، عضو مجلس إدارة مركز (ت.ع.د.)، بعنوان "الأسباب القانونية والسياسية والعسكرية لعمليات مكافحة الإرهاب في أذربيجان"، ونُشر أيضًا في صحيفة صباح التركية اليومية.
وبناءً على هذا المنطق نفسه، قدّم خبراء المركز تقريرًا في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٣ بعنوان "النزاع على طريق لاتشين-خانكيندي (ستيباناكيرت)". يُشار هنا إلى أنه على مدار السنوات الثلاث الماضية، قدّم الأرمن بنشاط الأحداث التي وقعت على طريق لاتشين-خانكيندي (ممر لاتشين) على أنها "حصار وتطهير عرقي وأزمة إنسانية". تحاول آلة الدعاية الحكومية في باكو إقناع الجمهور الدولي بالأكاذيب بأنه لم يكن هناك إغلاق أو حصار لممر لاتشين أو أزمة إنسانية أو تطهير عرقي في آرتساخ.
لدى "كير" أيضًا منشورات متنوعة حول التعاون بين أرمينيا ومختلف المراكز الجيوسياسية، تعرض فيها شكاوى باكو الرسمية. على سبيل المثال، "التعاون العسكري بين فرنسا وأرمينيا: توتر ثنائي في القوقاز"، و"انقسام الاتحاد الأوروبي بشأن عملية التسوية بين أرمينيا وأذربيجان"، و"الهند: حليف أرمينيا الجديد ضد أذربيجان"، و"الإمدادات العسكرية لأرمينيا تُفاقم التوترات في جنوب القوقاز"، ومقالات أخرى نُشرت أيضًا على عدد من المنصات الدولية.
مؤخرًا، أصدر المركز كتابًا بعنوان "الشتات الأرمني في الشرق الأوسط: التاريخ، والدين، والسياسة، والثقافة، والإعلام، والتعليم، والأنشطة العامة". وهو مُخصص للشتات الأرمني في خمس دول في الشرق الأوسط: لبنان، وفلسطين، وسوريا، ومصر، والأردن.
فعاليات معادية للأرمن
ينظم مركز العلاقات الدولية بانتظام فعاليات متنوعة ذات محتوى معادي للأرمن. وتحديدًا، في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٤، نظّم المركز مؤتمرًا دوليًا في باكو بعنوان "العائق الرئيسي أمام اتفاقية السلام بين أذربيجان وأرمينيا". وحضر المؤتمر أكثر من ١٢٠ مشاركًا، من بينهم خبراء دوليون ومحليون، بالإضافة إلى ممثلين دبلوماسيين.
في ٣١ يناير ٢٠٢٥، نظّم مركز تحليل العلاقات الدولية مؤتمرًا دوليًا ذا دلالات معادية للأرمن وفرنسا بعنوان "فرنسا والصراع الأرمني الأذربيجاني". واتهم المتحدثون فرنسا بتبني موقف مؤيد للأرمن بشكل واضح، مشيرين إلى أنه في حين دعمت فرنسا أرمينيا سرًا حتى عام ٢٠٢٠، إلا أنها بدأت تُعلن موقفها المعادي لأذربيجان علنًا بعد حرب كاراباخ الثانية.
نظمت جامعة الدبلوماسية في أذربيجان ومركز (ت.ع.د.) المنتدى السياسي السابع في أبريل ٢٠٢٥. وشارك في المنتدى الدولي بعنوان "مواجهة النظام العالمي الجديد" ٨٠ خبيرًا دوليًا وممثلين عن مراكز الفكر من ٤٤ دولة. يُذكر أن اليوم الأول من المؤتمر عُقد في ستيباناكيرت، التي كانت مُهجّرة من سكانها وتعرضت للتطهير العرقي، وكان الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف حاضرًا أيضًا.
في ٥ يونيو ٢٠٢٥، نظم المركز فعالية بعنوان "الحجارة تتحدث في صمت: حماية تراث أذربيجان"، حضرها ممثلون عن مؤسسات الدولة والسفارات ومراكز الفكر ووسائل الإعلام. وعُرض كتاب "حان وقت جمع الحجارة" في إطار هذه الفعالية، التي يُزعم أنها تُقدم "الوجود التاريخي للأذربيجانيين كشعوب أصلية في أراضي أرمينيا الحديثة".
في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٥، استضافت باكو مؤتمر مراكز الفكر للدول الأعضاء في منظمة الدول التركية. وشارك مركز تحليل العلاقات الدولية بفعالية في الفعالية التي حملت عنوان "منظمة الدول التركية كفاعل إقليمي في عصر من عدم اليقين العالمي"، وتحدث رئيسه، فريد شفييف، في كلمته عن ما يُسمى "ممر زانكيزور". وأشار شفييف إلى أن "المفاوضات الدبلوماسية وعملية تطبيع العلاقات بين أذربيجان وأرمينيا تُتيح فرصًا جديدة للتعاون في منطقتنا. كما أن الآفاق المتنامية لتنفيذ ممر زانكيزور تفتح آفاقًا جديدة بين الدول الناطقة بالتركية، لا سيما في مجالي النقل والطاقة".
في الواقع، يواصل "مركز تحليل العلاقات الدولية" المطيع لرئيس أذربيجان، بنشاط أنشطته المتعددة الجوانب المعادية للأرمن في المجتمع الدولي من خلال نشر سرديات دعائية أذربيجانية. ويُعدّ "مركز تحليل العلاقات الدولية" جزءًا لا يتجزأ من جهاز السياسة الخارجية لأذربيجان، ويظل إحدى أدواتها الدعائية المؤثرة.