قرية كاخ الأرمنية في أغفانك

2025-11-24

المستوطن الأرمنية كاخ بقع في سمال أغفانك التاريخية. إستوطتوا الأرمن هنا في أواخر العصور الوسطى. تذكر وجود الأرمن المخصصين بالتجارة في كاخ من القرن السابع عشر. في القرن الثامن عشر (عام ١٧٦٦) كان كاخ  حامل الخط أرمنية، و أين قام سايات نوفا (تير ستيبانوس) بالفن الخط

في بداية القرن العشرين، كان أب المهندس المعماري رافايل إيسرائيليان، ساركيس إيسرائيليان منخرط بالتدريس في كاخ ، الذي كتب 'هلأئ في عام ١٧٧٠، يأتوا العديد من الأرمن من ناخيتشيفان القديم إلى هذه المنطقة و بالتشتت الى العديد من القرى الجورجية و التركية، يبدؤن التجارة'

نشرت في تقرير أخرى من عام ١٨٩٠. "على الرغم من أن لم يتبقا أي أرمن من أغفان في كاخ، ولكن بعد عام ١٨٢٦، بدؤا الأرمن الأغوليسيين المجيء إلى هنا عن قصد التجارة، لأن التجارة كانت مربح في كاخ، و بعد ذلك تأسسوا مستوطن هناك"

وفقًا إلى متكار البارخودارياني، كانو أرمن كاخ أساسًا من أغوليس و آرتساخ و غانتساك. ووفقصا  ووفقًا إلى معلومة أخرى، كان أغلبية المستوطنيين الأرمن من أغوليس و من تسغنة

كان الأرمن منخرطين بشكل رئيسي في التجارة و الحرف اليدوي. و في عام ١٨٧٢ كان الأرمن لديهم ٧٠ كشك هناك.

في البداية، ن أرمن كاخ المدرسة الحكومية (روسية) المفتوحة في عام ١٨٧٤. في عام ١٨٨٥ الكاهن الأرمني في كاخ هوفانيس، بدء تدريس الاولاد الأرمن باللغة الأرمنية. غي عام ١٨٩٤، قامت عائلة هوفانيسيان في كاخ ب منزل كامل مع ساحتها إلى المدرسة الأرمنية اليومية مارياميان المقدسة التي كانت ستفتح.ولكن نجحوا الأرمن يفتح المدرسة إلا بعد عام ١٩٠٦. كانت المدرسة مؤسسة مخصصة للجنسين، أين في عام ١٩٠٨اشتغل هناك مدرسين ثنين، و درسوا كناك ٨٢ طلاب. و في عامين ١٩٠٩و ١٩١٤، كانت المدرسة لديها ٧٠ طلاب و ٣ مدرس. تمولت عمليات التالي للمدرسة من قبل قسم زقتلة من الشركة الخيرية الأرمنية للقوقاز. هناك مذاكرات عن تكريس كتب إلى المدرسة من قبل المحسنين و الشركات الخيرية الأرمنية. في عام ١٩١٤، كان رئيس مجلس الأمناء للمدرسة ستيبان أناغتشيان، و السكرتير المدرس الكبير آرشاك تير أفاغيان. ووفقًا لبيانات من عام ١٩١٥استمرت المدرسة بأعمالها

كانت هناك أيضًا الكنيسة الأرمنية والدة الإله القديسة في مستوطن كاخ ، من عام ١٨٤٠. في سنوات عديدة هناك غريغور داديان، و كاهن تير هوفانيس، و ملكسدك  ساهاكيان السلدرياني. في عام ١٨٨٧، قام واحد تاجر أغولي بتبرع الكنيسة بأحد رسمات غيفورغ باشيندجاخيان، مع صورة العذراء مريم و يسوع. خلال السنوات السوفيتي، الحكومات الأذربيجانية في المنطقة قاموا بتدمير الكنيسة.  الأذربيجانيون دمروا القبر الأرمنية أيضًا.  في ال١٩٨٠يات، تم الحفاظ على شواهد قبور الأرمن في ساحة الكنيسة الجورجية الموجودة في كاخ.وعلى أحد منهم منقوش المذكرة 'يغيزابيت سارغسيان هاخفيرديانتس، \\ ١٨٨٣-١٩١٠\\ Елизавета Сергеевна Ахвердова.'

.في ال١٨٩٠يات، كانت رقم السكناء في كاخ ٣٨٢ شخصًا، و في عام ١٩٠٢ كانت ٤١١. في عام ١٩٠٨عاشت هناك ٣٨٢ شخصًا، و في عام  ١٩١٤سكن ٣٣٥ أرمن

.خلال الصراعات الأرمنية التترية في عام ١٩٠٥، عانى سكناء كاخ أيضًا مع خسائر اقتصادية

وفقًا لبيانات من عام ١٩١٤، تكونت سكان كاخ من ثلاث جنسيات، المسلمين الجورجيين او الملائكة المسيحية، و المسلمين التتريين، و الأرمن. و من ذلك المنطق اقتسم المستوطن إلى القسم الجورجية و التركية، و بينهم الأحياء الأرمنية المتكونة من ٦٣ منزلاً

بعد اسقاط الإمبراطورية الرويسة، نشطوا القوات التركية الموجودين في القوقاز الشمالية الغربية ضد الأرمن، مطالبين من الأرمن اعتناق الإسلام. و قد أصبح الوضع أكثر خطورة لما القوات العصمانية غزوا المنطقة في عام ١٩١٨. تعرض أرمن كاخ للنهب و السرقة من قبل القوات التركية المحلية. و في النتيجة، هربوا الأرمن من كاخ. بعد تأسيس النظام السوفيتي، رجع البعد منهم

في عام ١٩٨٤، سكن في كاخ ١٧ أرمن، الذين تعرضوا للترحيل في عام ١٩٨٨

الأدب

بارخوتاريانتس م.، بلد من أغفان و الجيران: آرتساخ، يريفان، ١٩٩٩، ص ١٣٨

كارابيتيان س.، أغفانك السالمة: المؤسسة للدراسة الهندسة المعمارية الأرمنية، ٢٠٢٤، كتاب ، قسم ١، ص ٢١٢-٢١٧

كوتشاريانتس م.، رسالة من زقتلة، "مشاك"، ١٨٧٢، رقم ٢١، 1 يونيو، ص ٢

ف. ه.، 'القرن الجديد'، ١٨٩٠، رقم ١٨٥، ٢٥ نوفمبر ، ص ٣

'القرن الجديد'، ١٨٩٣، رقم ١٥، يناير ٢٨، ص ١

ساريسوم، كنيسة كاخ-أفان الأرمنية: المدرسة الأبرشية، 'سورهانداك' (تبليسي)، ١٩٠٩، رقم ٣٩، ٢ ديسمبر، ص ٣

أياسيسوم، المستعمرة الأرمنية في كاخ-أفان، 'سورهانداك' (تبليسي)، ١٩٠٩، رقم ٤٣، ١٦ ديسمبر، ص ٣

ساريسوم، الكميسة الأرمنية في كاخ-أفان، 'سورهانداك'، ١٩١٠، رقم ١٠٠، ٥ مايو، ص ٤

أراست، حقيقة كاخ-أفان، 'هوريزون'، ١٩١٣، رقم 7٢، ٢ أبريل، ص ٣

روسماك، الحقيقة من جوانبنا، 'هوريزون'، ١٩١٤، رقم ١٤٢، ٣ يوليو، ص ٣

'هوريزون'، ١٩١٥، رقم ١٩٨، ٣ سيبتيمبر، ص ٣

سارغيس إيسرائيليان، صفحات من مذكراتي، 'فارتزك'، رقم ٦، أبريل-يونيو، ص ٤٧-٥١

إشترك في قناتنا على