مؤسسة ”قيغارد“ العلمية و التحليلية
2026
2026
2026-02-23
تقع قرية بليغشين الأرمنية في مقاطعة كاباغاك بأغفانك التاريخية، على بُعد حوالي ٢٤ كم جنوب شرق المركز الإداري الحالي غابالا (كوتكاشن)، بالقرب من قريتي أمورافان وبيكلاركياند الأرمنيتين. وتذكر مصادر مختلفة القرية أيضًا بأسماء بيلييغ، وبيليغ، وبليغ. استقر سكان القرية فيها من مقاطعتي فاراندا وخاتشين بأرتساخ في نهاية القرن الثامن عشر.
في عام ١٨٤١، بلغ عدد سكان بليغشين الأرمن ٢٠٢ نسمة، وفي عام ١٨٥١ بلغ ٢٦٤ نسمة، وفي عام ١٨٧٦ بلغ ٢٤٤ نسمة. وفي عام ١٨٨٩، بلغ عدد سكان القرية ٣٠١ نسمة، وفي عام ١٩٠١ بلغ ٢٣٦ نسمة، وفي عام ١٩٠٥ بلغ ٢٨٧ نسمة، وفي عام ١٩١٤ بلغ ٢٦٤ نسمة. في عام ١٩١٨، دمر الأتراك عبر القوقاز، بالتعاون مع القوات العثمانية، معظم المستوطنات الأرمنية في المنطقة وقتلوا السكان الأرمن. وقد لاقى سكان قرية بليغشن المصير نفسه.
كانت هناك مدرسة أرمنية في القرية. ووفقًا لمصدر يعود إلى عام ١٨٩٥، كان أطفال من قريتي أمورافان وبيكلاركي الأرمنيتين المجاورتين يدرسون أيضًا في مدرسة بليغشن.
كانت هناك أيضًا كنيسة تحمل اسم القديس ميناس في بليغشين، بنيت في مطلع القرن التاسع عشر. وتناوب على خدمة القرية في سنوات مختلفة الكهنة التالية أسماؤهم: سركيس ماتوسيان (١٨٣٢-١٨٥١)، مارغار تير-سركسيانتس (حتى عام ١٨٦٠)، هاروتيون هاكوبيان هاروتيونيانس (من ستينيات إلى سبعينيات القرن التاسع عشر)، هاروتيون تير-هوفانيسيان-تير-أفاجيانتس، هاروتيون غريغوريان-تير-دافتيانتس (١٨٧٣-١٨٩٠)، نيرسيس فوسكانيانتس (١٩١٠-١٩١٧). وفي عام ١٩٨٤، خلال زيارة خبير الآثار والفولكلور سامفيل كارابيتيان للقرية، لم يُعثر على أي أثر للكنيسة في بليغشين. اكتشف س. كارابيتيان حوالي ٣٠ شاهد قبر محفوظ في مقبرة القرية، يعود تاريخها إلى القرنين التاسع عشر والعشرين. بعضها يحمل نقوشًا أرمنية محفوظة.
مثلاً: "هنا دُفن هايرابيت تير-ساركسيان من بليغ، الي توفي عام ١٨٥٧"، أو "هنا دُفن الكاهن مارغار تير ساركسيان من بليغ. على كل من يمر بجانب التابوت أن يقول: الله يرحمه، عام ١٨٦٠".
"غريغور غاهرامانيان-أوهانيان من بليغ مدفون هنا، عام ١٨٧٢"، أو "خاتشاتور هاروتيونيان، الذي توفي في ١٥ سبتمبر ١٨٧٤ في قرية بليغ، مدفون هنا"، أو "هذا قبر تير هاروتيون غريغوريان-دافيتيانتس من بليغ، المولود عام ١٨٣٠، والمتوفى في ١٥ نوفمبر ١٨٩٨، رحمه الله".
يوجد حاليًا بالقرب من مستوطنة بليغشين قرية تحمل نفس الاسم، والتي تأسست في نهاية القرن العشرين. (باللغة الأذربيجانية: Bılıx)
الادب:
بارخوداريانتس م.، من بلد أغفان و جنبها. آرتساخ، يريفان، ١٩٩٩، ص. ١١٣.
بليغ، "نور دار"، ١٨٨٨، رقم ٢١٢، ١٦ ديسمبر، ص. ٢.
خوي-زادي، نوخي، "نور دار"، ١٨٩٥، رقم ٢٢٣، ١٩ ديسمبر، ص. ٢.
كارابيتيان س.، في أغفانك السالمة، الكتاب ١، منشورة "العلم" للأكاديمية الوطنية للعلوم بأرمينيا، يريفان، ١٩٩٧، ص. ٣٨.
كارابيتيان س.، أغفانك السالمة. مؤسسة دراسة الهندسة المعمارية الأرمنية، ٢٠٢٤، الكتاب ٢٢، جزء ١، ص. ٢٥٠-٢٥٢.
"مشاك"، ١٨٨٢، رقم ٨٩، ٢٢ مايو، ص. ٢.
السيونيكي، أميرافان، "نور دار"، ١٨٨٧، رقم ٨٦، ٣ يونيو، ص. ٢.