القرى نوراكيرت (نور غيوت) في مقاطعة غوغتان

2026-01-15

كانت نوراكيرت إحدى القرى الأرمنية في مقاطعة غوغتان (غوغتن) التابعة لمحافظة فاسبوراكان التاريخية، وتقع في الجزء العلوي من باستادزور، ضمن سلسلة جبال زانغزور، على ارتفاع حوالي ٢٥٠٠ متر. وقد ظلت القرية بعيدة عن أنظار الباحثين لبعدها عن الطرق الرئيسية.

كانت نوراكيرت تُعرف أيضًا باسمي نورغوت أو تيري-نيرغيت(١). وانخرط سكانها بشكل رئيسي في الزراعة وتربية الماشية وزراعة الحقول(٢). وقد أثبتت دراسة التراث المادي للمنطقة أن القرية كانت قائمة منذ زمن طويل، إلا أن الحياة فيها كانت مزدهرة بشكل خاص خلال القرنين الرابع عشر والثامن عشر (٣)

ووفقًا لسجل ضرائب يعود إلى القرن الثالث عشر، دفعت نوراكيرت ١٢ وحدة (درامًا) من الضرائب لدير تاتيف(٤)

في الجزء المركزي من القرية كان يقع دير تارغمانشاتس، وهو عبارة عن كنيسة ذات ثلاثة أروقة، مدخلها من الواجهة الغربية. بناها الأسقف يسائي عام ١٦٦٢ (٥). لم تكن الكنيسة مزينة بلوحات جدارية أو أيقونات أو منحوتات زخرفية. وقد حُفظت آثار مبانٍ مدمرة وجدار أمام الواجهة الغربية. تعرضت كنيسة تارغمانشاتس للتدمير الجزئي في أوائل التسعينيات، ثم دُمرت بالكامل بين عامي ١٩٩٧ و٢٠٠٦(٦)

كما كانت هناك كنيسة أخرى بُنيت في العصور الوسطى في نوراكيرت، ذُكرت لأول مرة عام ١٨٢٩. وقد دُمرت هذه الكنيسة بالكامل في الوقت الحالي (٧)

في الجزء الجنوبي الشرقي من القرية، توجد مقبرة يعود تاريخها إلى القرنين الثاني عشر والثامن عشر. وتضم ما بين ١٠٠ و١١٠ من شواهد القبور الأرمنية، بالإضافة إلى الخاتشكارات، التي يعود تاريخ معظمها إلى القرنين الرابع عشر والسادس عشر. وقد أُزيحت بعض شواهد القبور وتماثيل الكباش، وتضررت النقوش الأرمنية ومُحيت.

في الجزء الشمالي الشرقي من نوراكيرت، على جبل هرمي الشكل، توجد أطلال حصن يعود تاريخه إلى القرنين الرابع عشر والخامس عشر.

في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، هُجرت القرية من سكانها. وتشير السجلات إلى أن ما بين ٢٥ و٢٦ أسرة مسلمة كانت تسكن القرية خلال تلك الفترة(٨)

تُعرف القرية حاليًا باسم نيرغوت أو نيورغوت(٩). تقع في منطقة أوردوباد التابعة لجمهورية نخجوان ذاتية الحكم، على بعد حوالي ٣٧ كم شمال شرق المدينة التي تحمل الاسم نفسه، ويسكنها الأذربيجانيون.

١) غ. عليشان، سيساكان، البندقية، ١٨٩٣، ص ٣٤٤.

٢) ت. خ. هاكوبيان، ست. ت. ملك باخشيان، ه. خ. بارسيغيان، قاموس أسامي الأماكن في أرمينيا و جنبها، مجلة ٤، منشورة جامعة يريفان، يريفان، ١٩٩٨، قائمة ١، ص ٣٨.

٣) أ. أيفازيان، آثار الهندسية المعمارية لميسروبافان، شردشو، أوغوه و نوراكيرت، إيتشميادزين، ١٩٨٠، ٢-٣، ص ٩٧.

٤) ت. خ. هاكوبيان، ست. ت. ملك باخشيان، ه. خ. بارسيغيان، قاموس أسامي الأماكن في أرمينيا و جنبها، مجلة ٤، منشورة جامعة يريفان، يريفان، ١٩٩٨، قائمة ١، ص ١٧.

٥) ناخيتشيفان. كتاب الخرائط، مؤسسة الدراسات للهندسة المعمارية الأرمنية، يريفان، ٢٠١٢، ص ٢٤.

٦) مركز الملاحظة لتراث القوقاز: CHW

https://storymaps.arcgis.com/stories/ea9a60df8db54f7780557961e86617fe

٧)  ناخيتشيفان، كتاب الخرائط، مؤسسة الدراسات للهندسة المعمارية الأرمنية، يريفان، ٢٠١٢، ص ٢٤.

٨) غ. عليشان، سيساكان، البندقية، ١٨٩٣، ص ٣٤٤. كما أيضًا ي. لالايان، مقاطعة ناخيتشيفان، جزء الأول، منطقة غوغت أو أوردوباد الشرطية، "مجلة وطنية"، كناب ١١، ١٩٠٤، ص ٣٢٣.

٩) نوراكيرت، حالياً نيورغيوت، باللغة الأذربيجانية: Nürgüt.

الأدب:

غ. عليشان، سيساكان، البندقية، ١٨٩٣.

غ. عليشان، سيساكان، البندقية، ١٨٩٣، ص ٣٤٤. كما أيضًا ي. لالايان، مقاطعة ناخيتشيفان، الجزء الأول، منطقة غوغت أو أوردوباد الشرطية، "مجلة وطنية"، كتاب ١١، ١٩٠٤.

ت. خ. هاكوبيان، ست. ت. ملك باخشيان، ه. خ. بارسيغيان، قاموس أسامي الأماكن في أرمينيا و جنبها، مجلة 4، منشورة جامعة يريفان، يريفان، ١٩٩٨.

أ. أيفازيان، آثار الهندسية المعمارية لميسروبافان، شردشو، أوغوه و نوراكيرت، إيتشميادزين، ١٩٨٠، ٢-٣.

أ. أيفازيان، الآثار الهندسية المعمارية الأرمنية في جمهورية الاجتماعية السوفيتية ناخيتشيفان ذاته الحكم، قائمة مجمعة، يريفان، ١٩٨٦.

مركز الملاحظة لتراث القوقاز: CHW

https://storymaps.arcgis.com/stories/ea9a60df8db54f7780557961e86617fe

إشترك في قناتنا على