مؤسسة ”قيغارد“ العلمية و التحليلية
2026
2026
2025-06-13
بموجب قرار محكمة مدينة لنكران للجرائم الخطيرة في جمهورية أذربيجان، الصادر في ٢٠ مايو ٢٠٢٥، حُكم على رئيس تحرير مجلة "نشرة الأكاديمية الوطنية الطالشية"، إقبال أبيلوف، وهو من أصل طالش (تاليش)، بالسجن ١٨ عامًا. وقد وُجهت إليه تهم التعاون مع أجهزة الخاصة الأرمينية والتحريض على الكراهية العرقية في أذربيجان، بما في ذلك الخيانة العظمى، وتوجيه نداءات علنية ضد الدولة بناءً على تعليمات من منظمات أجنبية أو ممثليها، والتحريض على الكراهية والعداء القومي أو العرقي أو الاجتماعي أو الديني.
من هو إقبال أبيلوف الطاليشي و حامل الجنسية الأذربيجانية؟
عاش في بيلاروسيا منذ طفولته، وتخرج من كلية العلاقات الدولية في جامعة بيلاروسيا الحكومية، ودرّس في جامعة بيلاروسيا الحكومية ومعهد القانون البيلاروسي. كما أنه رئيس تحرير "نشرة الأكاديمية الوطنية للطاليش"، التي تُعتبر "أول منشور علمي دولي مُخصّص لدراسة شاملة للطاليش".
ألقت دائرة أمن الدولة الأذربيجانية القبض على إ. أبيلوف في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤، في قرية بالا كولاتان، مستوطنة بالطاليشيين. وُجهت إليه في البداية تهمة العمل مع أجهزة الأمن الأرمينية. استُهدف العالم بتهمة إجراء "مفاوضات ومعاملات سرية" مع متخصصين أرمينيين عبر "سكايب".
قبل اعتقاله، استجوبت دائرة أمن الدولة الأذربيجانية إ. أبيلوف في ٢٢ يونيو ٢٠٢٤. وفي ٢٧ يونيو، صودر جواز سفره وهاتفه في مطار باكو، ومُنع من مغادرة البلاد. وفي ٢٢ يوليو ٢٠٢٤، استُدعي إ. أبيلوف مجددًا إلى إدارة أمن الدولة في منطقة ماسالي بحجة إعادة ممتلكاته. إلا أنه نُقل إلى باكو دون إبلاغ ذويه. وبعد تواصل والديه مع ديوان المظالم الأذربيجاني، علموا أن إ. أبيلوف مشتبه به في عدة مواد من قانون العقوبات الأذربيجاني.
في ٢٤ يوليو ٢٠٢٤، أصدرت محكمة باكو حكمًا بسجن إي. أبيلوف لمدة أربعة أشهر، مع منعه من زيارة أقاربه طوال فترة التحقيق. كما مُنع المحامي من مشاركة أي وثائق تتعلق بالقضية. وفي ٣١ يوليو ٢٠٢٤، رُفض الاستئناف المقدم ضد الحكم، وفي ٧ أغسطس، رُفض أيضًا طلب رفع الحظر المفروض على لقاءاته ومكالماته الهاتفية مع عائلته.
أنكر إ. أبيلوف جميع التهم الموجهة إليه أمام المحكمة، مصرحًا بأنه كان يمارس أنشطة علمية بحتة، ولم يرتكب أي جرائم منسوبة إليه، وإنما كان يدرس الأصول العرقية والجذور التاريخية لشعوب أذربيجان وجنوب القوقاز وإيران وتركيا. ووفقًا لإ. أبيلوف، لا توجد أدلة كافية على ارتكاب جريمة في ملف القضية الجنائية، وأن التهم مبنية على افتراضات وتفسيرات شخصية.
أرسل العالم رسالة من السجن، باللغتين الطاليشية والأذرية، جاء فيها: "قلبي حر... ابقوا حرًا ومبتسمًا دائمًا. المعرفة والحرية الداخلية أقوى من أي معسكر اعتقال". شكر في رسالته جميع الداعمين والمناضلين من أجل العدالة، وأشار إلى أنه لم يكن الوحيد الذي أُدين في السجون الأذربيجانية بسبب انتمائه العرقي وآرائه.
أثارت المحاكمة الجنائية لإ. أبيلوف ضجة خارج أذربيجان أيضًا. ونُظمت احتجاجات تضامنًا معه في فيلنيوس ولاهاي ووارسو وستراسبورغ. ودافعت عنه منظمات حقوق الإنسان الدولية، والمجلس العام الطاليشي في أذربيجان، و"لجنة التضامن من أجل العدالة" الأذربيجانية، ومنظمات طاليشية في روسيا. وأعلن اتحاد "من أجل حرية السجناء السياسيين في أذربيجان" أن إ. أبيلوف سجين سياسي. وقد أُلقيت عليه خطابات في الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، ومجلس أوروبا، والكونغرس الأمريكي.
انطلقت عدة حملات شعبية للمطالبة بالإفراج عن إ. أبيلوف. ووفقًا لأقاربه، فقد اعتُقل بتهم ملفقة، والسبب الحقيقي وراء اضطهاده هو أبحاثه حول مختلف الأقليات القومية، بما فيها الطاليش. وأكد محاميه أن أبيلوف لم يُجرِ أي محادثات أو اتفاقيات أو مناقشات أخرى مع خبراء أرمن.
ويرى ناشطون أن الملاحقة الجنائية لأبيلوف هي انتقام لنضاله من أجل حقوق الطاليش، وربما أيضًا لموقفه الحيادي في نزاع آرتساخ، ورفضه إرسال رجال طاليش إلى الجبهة. ومن الجدير بالذكر أن تهمة الخيانة أصبحت أسلوبًا مُتبعًا لاضطهاد الناشطين في مجال حقوق الأقليات القومية في أذربيجان.
في ٢٣ مايو ٢٠٢٥، أدانت آزاده روزان، المقررة العامة للجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا المعنية بالسجناء السياسيين، الحكم الصادر بحق إي. أبيلوف. ووفقًا لها، فإن الأساس الواقعي للتهم الموجهة إليه يتعلق بعلاقته المهنية مع علماء أرمن. وأكدت روزان أن المؤرخ وعالم الأعراق إي. أبيلوف أجرى أبحاثًا حول تاريخ وثقافة الطاليش. ودعت السلطات الأذربيجانية إلى مراجعة التهم الموجهة إلى العالم فورًا والإفراج عنه.
وتُعدّ قضية إي. أبيلوف مثالًا صارخًا على موقف التعصب و"المطاردة السياسية" التي تمارسها السلطات الأذربيجانية ضد الطاليش والأقليات القومية الأخرى، وهو ما عبّرت عنه مرارًا وتكرارًا منظمات دولية وجمعيات طاليش. وأشار تقرير المجلس العام الطاليشي في أذربيجان لعام ٢٠٢١ إلى أن "الحكومة الأذربيجانية لا تعترف بالطاليش كشعب، وأنها تنتهج سياسة استيعابهم فعليًا". أدان المجلس الحكومة الأذربيجانية لانتهاكها لغة الطاليش وهوية الطاليش وحقهم في تلقي التعليم بلغتهم الأم.
بحسب روزا توراربيكوفا، المشرفة العلمية على إي. أبيلوف، فإن اهتمام باكو بإقبال يعود إلى اهتمامه بجماعة الطاليش العرقية، وحرصه على صون تراثهم، وإصداره مجلةً، وجمعه للفلكلور، و كشفه لوقائع القمع الذي تعرض له الطاليش خلال الحقبة السوفيتية وفترة الاستقلال، بالإضافة إلى أبحاثه الميدانية في الأنثروبولوجيا والإثنوغرافيا.
وربما يعود قمع باكو للصحفيين والعلماء والناشطين والمحامين الشباب إلى تعزيز النظام الاستبدادي. ووفقًا لنشطاء حقوق الإنسان الأذربيجانيين، بلغ عدد السجناء السياسيين في البلاد أكثر من ٣٥٠ سجينًا في مطلع عام ٢٠٢٥.
يبلغ عدد الطاليش حاليًا حوالي ١.٥ مليون نسمة حول العالم، وفي أذربيجان وحدها، وفقًا للبيانات الرسمية، يبلغ عددهم حوالي ١١٢ ألفًا، بينما تشير مصادر أخرى إلى أن عددهم يتراوح بين ٤٠٠ و٦٠٠ ألف نسمة، لطالما شكلت قضية حقوق وثقافة الطاليش قضية حساسة بالنسبة للسلطات الأذربيجانية لعقود. ففي عام ١٩٩٣، تأسست جمهورية طالش-موغان ذاتية الحكم، التي لم تدم طويلًا، في جنوب جمهورية أذربيجان. وبعد اعتقال قادتها، خفت حدة الحركة، إلا أن باكو لا تزال تمارس ضغوطًا على النشطاء والشخصيات الثقافية الطاليشية حتى يومنا هذا، بتهمة "الخيانة". وفي عام ٢٠٢٠، توفي المؤرخ والناشط الطاليشي فخر الدين عباسوف في السجن بعد أن قضى عقوبة بالسجن لمدة ١٦ عامًا بالتهم نفسها. وفي عام ٢٠٢١، حُكم على المدون الطليشي أصلان قربانوف بالسجن سبع سنوات بتهمة "التحريض على الكراهية القومية". وفي عام ٢٠٢٤، ألقت السلطات الأذربيجانية القبض أيضاً على الكاتب الطاليشي بهروز سامادوف والناشط ميرحافظ جعفر زاده، اللذين ناضلا من أجل إنشاء كتب مدرسية طالشية، بتهمة الخيانة العظمى.
ومن الحالات البارزة الأخرى اختفاء المؤرخ ظهير الدين إبراهيموف، رئيس اللجنة الأذربيجانية لحماية حقوق الأقليات القومية، والمشارك في مؤتمرات يريفان وشوشي، من مدينة يكاترينبورغ الروسية. في ٢٦ مايو ٢٠٢٥، أفادت مصادر أذربيجانية أن هذا الشخص من الطليش، الذي طُرد من البلاد في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، اختُطف على يد جهاز أمن الدولة الأذربيجاني، ونُقل إلى باكو، ويُحتجز في الزنزانة نفسها مع قيادة آرتساخ.
وعلى الرغم من تصريح إلهام علييف بأن "أذربيجان حصن للتسامح والتعايش السلمي"، إلا أن السلطات الأذربيجانية، في الواقع، تواصل فرض قيود وضغوط على الطليش، متجاهلةً اتفاقية مجلس أوروبا الإطارية بشأن حماية الأقليات القومية.