يتكلم الأذربيجانيون عن 'نهضة الثقافة الأذربيجانية من العصور الوسطى'، لكن الواقع مختلف

2024-10-30

من بين المغالطات في التاريخ الأذربيجاني التعبير المزيف "نهضة الثقافة الأذربيجانية في العصور الوسطى". وبموجب هذا المصطلح، تسعى أذربيجان إلى تصوير الشعراء والمعماريين والعلماء الأرمن والإيرانيين والناطقين بالتركية المسلمين من شيروان وأترباتاتين، الذين أنتجوا أعمالًا في القرنين الحادي عشر والثاني عشر، على أنهم أذربيجانيون. ويُشكّل هذا التشويه أساسًا للحديث عن ما يُسمى "النهضة الأذربيجانية". ومن بين ممثلي هذه "النهضة" الشعراء الإيرانيون نظامي غنجافي، ومجير الدين بيلقاني، وخغاني شيرفاني، والفيلسوف أبو الحسن بهمنيار، والمعماري عجمي من ناخيتشيفان، وغيرهم.

عمومًا، عند الحديث عن عصر النهضة، يتبادر إلى أذهاننا عادةً عصر النهضة الأوروبي (القرنين الرابع عشر والسادس عشر). ومن المعروف أن القرنين العاشر إلى الرابع عشر يُعتبران فترة نهضة ثقافية أرمنية.  في ضوء المفهوم المختلق لـ "النهضة الأذربيجانية"، فمن غير المحتمل أن يكون لشعب لم يكن موجودًا خلال العصور الوسطى ثقافة أو ادعاء بالنهضة.

إشترك في قناتنا على