2025
2024-10-09
كان الساز أحد من الآلات الوترية الشائعة بين المغنيين الشعبيين (الغوسان) و الأشواغ (الشعراء التقليديين). ومع ذلك، يعتبره الأذربيجانيون "إحدى آلاتهم الوطنية"، الذي يستخدمونه منذ أوائل العصور الوسطى.
كان الباندير أحد من الآلات الموسيقية المنتشرة على نطاق واسع في الشرق القديم، يذكر المؤرخ موفسيس خوريناتسي في القرن الخامس عن ذلك أيضاً. الباندير هو النموذج الأولي للساز الأرمني.
تظهر صور آلة الساز الوترية في المنمنمات الأرمنية منذ القرن الثالث عشر. كما ذكرت هذه الآلة في الشعر الملحمي الشعبي الأرمني.
كلمة "ساز" مشتقة من اللغة الفارسية، و تعني "بناء، إبداع، تعديل، تكييف". يعني آلة تم تعديلها للتناسب مع صوت المغني و موسيقاه و أذن المستمع.
رغماً من أن هذا الآلة الموسيقية لا تزال تستخدم من قبل عديد من الشعوب الموجودين في المنطقة، أنها لا تعتبر أذربيجانية.
الساز عندها أصول أرمنية وتاريخ ممتد لقرون، على عكس الدولة الأذربيجانية الحديثة التي تأسست في القرن العشرين.