2025

Историческое сочинение Якоба фон Штелина о странах и народах лежащих между Черным и Каспийским морями

2024-05-27

Во второй половине XVIII в. русские печатные источники оставалась наиболее яркой и понятной для общества формой «нужности» изучения территории, народов Российской империи и сопредельных с ней стран. Для изучения этнополитической картины Кавказа XVIII в. они являются ключевыми. Как правило, эти источники исходят из конфессиональных соображений и представляют население Кавказа по религиозному признаку - христиане или мусульмане. Часто при этом бывает сложно определить, о каком этническом облике идет речь. Исключение составляет сочинение Якоба фон Штелина (Jacob von Staehlin, 1709-1785) «Краткое изображение лежащих между Черным и Каспийским морями земель и народов», которое было издано в «Географическом месяцослове на 1770 год» в 1769 г.

Особый интерес в данном сочинении представляют сведения о Кавказе и его обитателях, а также общая характеристика этнополитической истории Кавказского региона. Содержание исторического материала является основой для научного исследования взаимоотношений владетелей административно-политических единиц Грузии, Дагестана и Восточного Закавказья. Вместе с тем, в источнике немало сведений о политическом влиянии Ирана и Османской империи на ситуацию в регионе. Эти данные позволяют реконструировать некоторые эпизоды военно-политической истории Черноморско-Каспийского региона во второй половине XVIII в.

«Краткое географическое описание княжества молдавского и лежащих между Черным и Каспийским морями земель и народов» завершалось картой, составленной Г.Ф. Шмидтом и Якобом фон Штелином на латинском языке («Regiones Pont. Eux. et Mar. Casp. Adjacentes»). По словам автора, она должна была стать украшением «Географического месяцослова».

Таким образом, научный интерес к изучению территорий сопредельных стран с Россией, в частности, к лежащим между Черным и Каспийским морями земель и народов во второй половине XVIII в. получил большой резонанс в Российской империи.

Отрывок из источника:

III

В СРЕДИНЕ ЗЕМЛИ

a. В СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ К РЕКЕ ТЕРЕКУ ИЛИ АГРАХАНСКОЙ ГУБЕРНИИ.

Малая Кабарда

Дигоры или оседицы

Двалеты, тагаурцы и каурттауль

Кисты

Цурцуки

В сии вольные и никому не подвластные народы состоят по большой части их татар магометанского закона. Каждый народ из них составляет особую провинцию или владение, которым управляет их старшина.

б. В ЮЖНОЙ ЧАСТИ

Пространная земля царя Ираклия[1], которую называются Карталиниею или Кардуелию, Грузиею и Георгиею по сю и по ту сторону Мтгвари реки, протекающей посреди Ираклиева владения и соединяющейся неподалеку от столичного города Тифлиса с рекою Аригвою. К оной пронадлежат Кевы, на северных границах, около 125 верст от российской пограничний крепости Моздока, что на реке Терек: 

Триалеты

Чабахеты                                  Карталинская провинция

Канкули

Ташири

Далее к востоку другая часть Карталинского государства: кахет или кахеты, многочисленной народ между Алазани и Мтгвари рекою, при которой стоит кахетинской главной город Череми. К оному принадлежат еще находящихся между кахетами и ласками:

Гливи

Фармани                                   Кахетинская провинция

Тушети

Дидоети

Подле сих вдоль по реке Аграхану к Дагестанской провинции находится гористая земля, в которой обитают ляски (лекси)[2], вольный татарский народ. Они живут в горах и прежде сего по частым своим нападениям на Кахетинскую землю были страшны соседям. Но Ираклий их так укротил, что они не томко более его владения не обеспокоивают, но еще принуждены ему давать аманатов и ежегодно по нескольку дану.

Сею землею владеет Ираклий, сын и наследник умершего в 1762 году в Санкт-Петербурге царя Теймураза. Ему ныне 49 лет[3]. Третьим браком сочетался он с принцессою вышеупомянутого царя Дадиана и имеет четырех принцев и двух принцесс живых. Фамилия и все его подданые исповедуют греческую веру. Он царствует в знатном главном городе Тифлисе, а в прочих провинциях и знатнейших городах имеет своих градоначальников, которые повинны ему по строгости давать отчет в своем правлении.

IV.

ПОГРАНИЧНАЯ К КАСПИЙСКОМУ МОРЮ

а. В СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ.

Андреевские деревни, содержат в себе пространную землю между реками Аграханом и Тереком, в которой Кизляр российская пограничная крепость. Вся земля находится в российском подданстве.

Дагестан от устья Аграхана реки и Дербента или Ширвана между лексами (лясками) и Каспийским морем. В сей земле живет магометанской вольной народ, татара и калмыки, подсудные избранному из числа знатнейших жителей владельцу.

Далее к югу Ширван, губерния или беглербегство персицкое, которого однакож большая часть ныне подвластная царю Ираклию, а не персианам, коему и платит дань. Далее в южно-западную сторону находятся персидские провинции Карабарски и Ганшей[4] или собственная армянская земля, в которой главной город Ериван. Царь Ираклий при случае продолжающихся столь долгое время в Персии смешений покорил себе немалую часть сей земли, а именно: Самхити и наложил на оную дань[5].

[1] Ираклий II Багратиони (1720-1798) - царь Кахети (1744–1762), а затем Картли-Кахетинского царства (1762–1798).

[2] Леки (ляски) или леки - так грузины называли горцев Дагестана.

[3] После смерти Теймураза Ираклий объединил Картли и Кахетию в единое государство. По некоторым источникам численность грузинского войско во время правления Ираклия II достигало 12000 воинов.

[4] Гянджа (Гандзак).

[5] Во второй половине XVIII в. Ереванское, Нахичеванское и Ганджинское ханства оказались в политической зависимости от Восточной Грузии. А в 1760-х гг. правитель (векиль) Ирана Керим-хан Зенд подтвердил права Ираклия II на Ереванское и Гянджинские ханства // История Грузии. Т. I. 1962, С. 375-358, 363.

Подпишитесь на наш канал в Telegram